-
1 замедлитель темпа стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > замедлитель темпа стрельбы
-
2 механизм темпа стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > механизм темпа стрельбы
-
3 автоматическое оружие среднего темпа стрельбы
Military: medium operating speed automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое оружие среднего темпа стрельбы
-
4 замедлитель темпа стрельбы
Military: rate reducerУниверсальный русско-английский словарь > замедлитель темпа стрельбы
-
5 механизм темпа стрельбы
Military: cyclic change mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм темпа стрельбы
-
6 регулятор темпа стрельбы
1) Military: cycle change mechanism2) Engineering: cyclic change mechanism, cyclic rate mechanismУниверсальный русско-английский словарь > регулятор темпа стрельбы
-
7 повышение темпа стрельбы
Универсальный русско-немецкий словарь > повышение темпа стрельбы
-
8 ускорение темпа стрельбы
nmilit. FeuerbeschleunigungУниверсальный русско-немецкий словарь > ускорение темпа стрельбы
-
9 ручка ускорителя темпа стрельбы
nDictionnaire russe-français universel > ручка ускорителя темпа стрельбы
-
10 замедлитель темпа стрельбы
Русско-английский военный словарь > замедлитель темпа стрельбы
-
11 механизм темпа стрельбы
-
12 держит оружие в положении для стрельбы
скорость стрельбы; темп огня; режим огня — rate of fire
Русско-английский военно-политический словарь > держит оружие в положении для стрельбы
-
13 державший оружие в положении для стрельбы
Русско-английский военно-политический словарь > державший оружие в положении для стрельбы
-
14 держащий оружие в положении для стрельбы
скорость стрельбы; темп огня; режим огня — rate of fire
Русско-английский военно-политический словарь > держащий оружие в положении для стрельбы
-
15 замедлитель
1) General subject: baffle, decelerator (реакции), moderator (ядерных реакций)2) Aviation: delay device3) Naval: air delay valve4) Military: delay composition, (горения пороха) delay element, (горения пороха)(взрывателя) delay mechanism, (горения пороха)(взрывателя) delay train, (горения пороха) retarder, timer5) Engineering: decelerator (оборотов двигателя), delay agent, delay charge, delay element (в электродетонаторе), delay mechanism, depressor, deterrent, friction moderator, moderating material, oil buffer, retarder attachment, retarder device, retarding admixture (твердения бетона)7) Construction: moderator element8) Railway term: retarding mechanism9) Mining: car retarder, delay element (в электродетонаторе замедленного действия), retarder (схватывания цемента), timing element (в электродетонаторе замедленного действия)10) Polygraphy: restrainer12) Physics: moderating medium13) Oil: moderator (схватывания тампонажных растворов), retarder (реакции; процесса; действия), retarding agent (полимеризации, схватывания, окисления), retardant, retarder14) Metrology: moderating substance (частиц), moderator (частиц), moderator material (нейтронов)15) Household appliances: delay train16) Sakhalin energy glossary: retarder (схватывания, твердения цемента)17) Automation: moderator material, slowing-down device18) Arms production: delay element (во взрывателе), rate reducer (темпа стрельбы)19) Makarov: delay mechanism (механизм), inhibitor (вещество), moderator (в яд. химии), restrainer (фото), retarder (механизм)20) Gold mining: delay (по взрывчатым веществам), retarder (по взрывчатым веществам)21) Electrochemistry: anticorrodant (ржавления)22) Electrical engineering: moderator (нейтронов) -
16 ускорит темпы
1. accelerate the rate2. accelerating the rateРусско-английский военно-политический словарь > ускорит темпы
-
17 ускорять темпы
1. accelerate the rate2. accelerating the rateРусско-английский военно-политический словарь > ускорять темпы
См. также в других словарях:
установка регулятора темпа стрельбы из стрелкового оружия — установка регулятора темпа стрельбы [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы установка регулятора темпа стрельбы … Справочник технического переводчика
Пистолет-пулемёт — ПП Uzi. Израиль, 1954 наст. время … Википедия
Minigun и другие — Системы Гатлинга. M134 Minigun, M61 Vulcan, GAU 8/A Avenger и другие. В ноябре 1862 года американец Гатлинг патентует многоствольную стреляющую систему, предназначенную для достижения высокого темпа огня при отсутствии автоматики… … Энциклопедия стрелкового оружия
Стечкин АПС — автоматический пистолет Стечкина АПС. На фото хорошо виден предохранитель переводчик режимов огня на затворе (поставлен в режим АВ автоматическая стрельба) Пистолет Стечкина с примкнутой кобурой прикладом Пистолет Стечкина вид в разрезе Калибр… … Энциклопедия стрелкового оружия
Автоматический пистолет Стечкина — АПС Тип: Автоматический пистолет Страна … Википедия
30-мм автоматическая установка АК-630М1–2 «Рой» — 30 мм автоматическая установка АК 630М1–2 «Рой» В 70 х годах началась разработка противокорабельных крылатых ракет, летящих на сверхмалых высотах со сверхзвуковой скоростью, которые должны были иметь защищенную броней многослойную … Военная энциклопедия
CETME Ameli — Santa Barbara / CETME Ameli (Испания) Калибр: 5.56x45mm NATO Вес: 5.3 кг; 6.85 кг с коробкой и лентой 100 патронов Длина: 900 мм Длина ствола: 400 мм Питание: рассыпная лента на 100 или 200 патронов Темп стрельбы: 850 900 или 1200… … Энциклопедия стрелкового оружия
PM63 — Пистолет пулемет PM 63 со сложенными прикладом и передней рукояткой; магазин на 25 патронов показан рядом Пистолет пулемет РМ 63 в положении готовом к бою. Приклад и передняя рукоятка разложены, затвор взведен. Калибр: 9x18 ПМ Вес: 1,6 кг без… … Энциклопедия стрелкового оружия
Skorpion vz.61 — с разложенным прикладом и магазином на 10 патронов Skorpion vz.61 калибра 7.65мм Браунинг (.32 ACP) Skorpion vz.83, калибра 9x17мм Браунинк короткий (.380 ACP). Калибр(ы): 7.65x17мм (.32ACP) для vz.61; также 9x18мм ПМ для vz.82 и 9x17мм (.380ACP) … Энциклопедия стрелкового оружия
Browning M2HB — Browning M2HB и M2HQCB (США) Browning M2HB на пехотном станке М3 Browning M2HB смонтированный на бронетранспортере Калибр: .50BMG (12,7x99 мм) Вес: 38 кг тело пулемета, 58 кг на пехотном станке М3 Длина: 1650 мм Длина ствола: 1140 мм… … Энциклопедия стрелкового оружия
MP 38/40 — MP 40 MP 40 Тип: Пистолет пулемёт Страна … Википедия